Herzzerreißender Brief an Luis Salom: "Luis, dein Gesicht hat nicht gesagt, dass du gehen würdest"

Luis Costa Balboa, eine rechte Hand und eine der wichtigsten Persönlichkeiten in Luis Salomes Karriere, drückte seine Gefühle über den Verlust eines Schützlings auf dem Papier aus. Nach dem tragischen Ereignis schrieb er sich selbst einen Trostbrief an den unglücklichen Rennfahrer. Wir haben es ins Slowenische übersetzt und veröffentlichen es vollständig.

 

„Ich habe so oft versucht, nicht daran zu denken. Aber es ist wirklich unvermeidlich, dass ich den ganzen Tag nicht an dich denken würde.

Ich kann mir kaum vorstellen, dass Sie nicht hier sind, dass Sie nicht bei uns sind. Sie nicht zu kontrollieren, wenn Sie durch Kurven fahren. Sie nicht dafür verantwortlich zu machen, dass Sie etwas falsch gemacht haben. Nichts wird so sein, wie es einmal war.

Du bist weg. Du bist gegangen, ohne dich zu verabschieden.

Keines unserer Teammitglieder war auf eine solche Situation vorbereitet.

Es war ein verdammt zweites Freies Training, ansonsten wie jedes andere Training am Freitagnachmittag. Nein, das war kein Krieg, in dem man um sein Leben kämpfen musste und auch an keiner Krankheit litt. Es war nur dein Leben. Es waren die Motoren, die einem alles gegeben haben.

Ludwig …

Verdammt! An diesem Tag sagte dein Gesicht nicht, dass du für immer gehen würdest.

Es war Freitagnachmittag. Kurz vor der Pressekonferenz haben Sie mit mir und Eduardo Pereales Witze gemacht. Weißt du, deine Streiche und Reime über Nummer 5…! Du hast mich wieder "geärgert".

Ich habe dich an der Taille gepackt, um dich zu „schlagen“, und du Bastard hast mich nur ausgelacht.

Dann bist du gegangen und hast mich verlassen, aber nur für kurze Zeit… Ich bin wieder auf einen deiner Streiche reingefallen. Eduardo ist immer bei dir geblieben, wenn du dich über mich lustig gemacht und mich mit deinen Possen an der Nase gezogen hast.

Dann haben wir über meinen Tmax gesprochen. Du hast dich in ihn verliebt. Als du damit gefahren bist, hat dich das total verwirrt und du hast einfach so einen für deinen Vater gekauft.

Sie haben Ihr Training mit einer Yamaha MT07 kommentiert… Auch Supermotard-Motoren.

Verdammt, Luis. Was für eine Scheiße, Mann...

All dies schreibe ich Ihnen zu Ehren. Dass ich mich immer daran erinnern werde, was für ein toller und guter Mensch du warst.

Du warst auf einem Motorrad wie ein wildes Pferd im Rennen – aggressiv und unaufhaltsam.

Auch im Fernsehen warst du nicht so sympathisch. Aber sobald ein Mann Sie traf und Ihnen vertraute, war dieses starke Vertrauensverhältnis nicht mehr aufzuhalten. Das hat mir an dir gefallen, so bin ich auch.

Ich möchte weinen, aber ich habe keine Tränen mehr. Ich muss dir schreiben, damit ich mich besser fühle.

Verdammter Tag, verdammte Stunde, verdammtes Training, verdammte Kurve, verdammter Unfall. Ist das ein Traum? Gott bewahre, lass dies ein Traum sein!

Dies sollte ein Wochenende zum Spaß werden. Wie ein Actionfilm mit dem schönsten Ende, aber das Drehbuch änderte sich plötzlich und zeigte alles Hässliche dazwischen.

Am Freitag, vor dem ersten freien Training, hast du mir erzählt, du hättest meine Rollerschlüssel auf dem Tisch liegen lassen. Ich selbst konnte aus familiären Gründen nicht zum ersten freien Training kommen, aber beim zweiten habe ich dir versprochen, pünktlich zu sein.

Du warst ein richtig guter Junge. Du hast mich jeden Tag überrascht, immer und immer wieder. Damals am Freitag, als du dich schon auf das Rad und die Fahrt konzentrieren musstest, hast du mir um 14:22 Uhr per Whatsapp eine Nachricht geschickt, wie es meinem Papa nach der Angstattacke ging.

Dies kann nur jemand tun, der ein wirklich großes Herz hat.

Du hast das erste freie Training als Achter beendet. Sie waren so zufrieden und glücklich mit Ihrer Kalex.

Im SAG Racing Team Truck streckten sich Jesko Raffin und Sie wie gewohnt. Und als ich dich auf allen Vieren sah, wie du deinen Rücken strecktest, habe ich dir aus Spaß in den Arsch getreten. Ich habe dir Worte gesagt, die Rennfahrer immer entspannen. Wie immer habe ich dir Tipps gegeben, wie du dein Training genießen und alles so laufen lassen kannst, wie es will.

Und, Luis… Das letzte Mal sah ich dich in Runde 4. Ich saß auf einem Repsol-Roller und du hast sehr wild und schnell trainiert.

Ich habe eine Notiz in den Notizen hervorgehoben, die ich Ihnen am Ende des Trainings hätte sagen sollen. Die Tatsache, dass Sie in 'La Moreneta' von links einfahren, die Strecke sehr gut nutzen und einer der Schnellsten in diesem Sektor sind.

Aber du hast mich wieder überrascht und nie wieder vor mich getreten. Ich habe am Roller auf dich gewartet. Ich habe auf dich gewartet mit einer Liste deiner Zeiten, mit meinem Streckenplan, mit meinem Stift, mit meinen Notizen…

Sie haben eine rote Fahne geschwenkt… Den Rest will ich nicht mehr erwähnen.

Ich möchte nie die tragischen Momente wiederholen, die ich nach deinem Sturz durchgemacht habe. Diese Qual… ich konnte dich nur hilflos in der 12. Kurve der Barcelona-Rennstrecke liegen sehen… Ich durfte auch nicht auf die Strecke. Sie haben mich nicht sehen lassen, wie es dir geht, wenn du dich bewegst, wenn du redest… Das ist das Schwerste, was ich je in meinem Leben gesehen und erlebt habe.

Alter, jetzt kann ich dir nie wieder auf der Strecke helfen. Aber ich werde deinen Stern in dunklen Nächten mit all seiner Kraft leuchten sehen können. Der größte Stern im Universum, 'Sternnummer 39'.

Aber ich werde meine Mappe mit Notizen und Stift behalten. Für diesen Tag, an dem wir uns dort oben wiedersehen. Dann kann ich dich wieder kontrollieren, während du durch die Kurven hetzt. Und wenn die Workouts im Paradies vorbei sind, scherzen wir wieder über deine Nummer 5 Streiche.

Du hast uns verlassen, Mann...

Mein schneller Racer. Wo immer Sie sind, fahren Sie weiter mit dieser Unaufhaltsamkeit. Es beschreibt dich und es hat dich geprägt.

Du warst, bist und wirst es sein – immer mein, immer Mexikaner.

Luis Salom Horrach
7-8-91 / 3-6-16